n14-232.JPG

Page image: 
Notebook number: 
14
Notebook pages: 
liite, postikortti

[liite, postikortti]

Postimerkki: Suomi Finland 1,25 markkaa
Postileima: Viipuri 28.VII. 33

[Saaja]

Lyseolainen
Osmo Tuurala
Åland, Sund
Sibby, Tos[reikä kortissa]by
(Berglund)

[Kortin teksti]

Ollila 26/7 1938

Olen nyt ollut täällä viikon ja lähden takaisin tänään tai huomenna. Monet kiitokset siitä että neuvoit minut Vainiolle, sillä se on kerrassaan suurenmoinen paikka. Saalis on ollut "melko" hyvä: kaikkiaan 14 yks. 30:n pinnan pe[kortissa reikä] jakaantuen 4:lle lajille + yhtä ja toista pienempää tavaraa + paljon kovakuoriaisia. Syöteillä ei tullut mitään harvinaista lukuunottamatta Amphipyra perfluaa (1 deffo). Lähetän kirjeen kun saan tietää oletko lähtenyt Ahvenanmaalta, mitä en kuitenkaan oikein usko sinun tekevän (sillä otaksun saaliisi nyttemmin parantuneen).

Isthmus - terveisin Hannu

User login

Languages